1 00:00:07,896 --> 00:00:09,068 - ♪ Na twój znak 2 00:00:09,068 --> 00:00:10,793 ♪ Przygotuj się do wyścigu 3 00:00:10,793 --> 00:00:13,344 ♪ Raz, dwa, trzy, spłońmy ♪ 4 00:00:13,344 --> 00:00:17,310 ♪ Więc zapnij pasy, będziemy krzyczeć i wrzeszczeć ♪ 5 00:00:17,310 --> 00:00:19,413 ♪ Kiedy Blaze idzie ratować sytuację ♪ 6 00:00:19,413 --> 00:00:20,827 ♪ Płomień, Płomień, Płomień 7 00:00:20,827 --> 00:00:23,827 ♪ Daj mi, daj mi, daj mi trochę prędkości ♪ 8 00:00:23,827 --> 00:00:26,103 ♪ Płomień i Potworne Maszyny ♪ 9 00:00:26,103 --> 00:00:27,517 ♪ Tak 10 00:00:27,517 --> 00:00:29,689 ♪ Płomień i Potworne Maszyny ♪ 11 00:00:29,689 --> 00:00:31,103 ♪ Tak 12 00:00:31,103 --> 00:00:33,103 ♪ Płomień i Potworne Maszyny ♪ 13 00:00:33,103 --> 00:00:35,275 ♪ Tak, spłońmy ♪ 14 00:00:39,896 --> 00:00:43,827 [muzyka rockowa] 15 00:00:43,827 --> 00:00:46,275 - Whoo-hoo-hoo! 16 00:00:46,275 --> 00:00:47,517 Whoo! 17 00:00:47,517 --> 00:00:49,137 ♪ 18 00:00:49,137 --> 00:00:51,103 Tak! 19 00:00:51,103 --> 00:00:52,827 ♪ 20 00:00:52,827 --> 00:00:54,758 Hej, tam. To ja, Blaze. 21 00:00:54,758 --> 00:00:57,000 A to mój kumpel, A.J. 22 00:00:57,000 --> 00:00:58,551 - Och, spójrz na to! 23 00:00:58,551 --> 00:01:00,379 Błotniste ślady opon. 24 00:01:00,379 --> 00:01:01,827 I są ogromne! 25 00:01:01,827 --> 00:01:05,034 - Hmm, chyba wiem potworna maszyna 26 00:01:05,034 --> 00:01:06,620 który ma ogromne opony 27 00:01:06,620 --> 00:01:08,793 i uwielbia bawić się w błocie. 28 00:01:08,793 --> 00:01:09,862 To jest... 29 00:01:09,862 --> 00:01:12,310 - Whoo-hoo-hoo-hoo! 30 00:01:12,310 --> 00:01:13,551 [pluśnięcie] 31 00:01:13,551 --> 00:01:14,896 - Gasquatch! 32 00:01:14,896 --> 00:01:17,827 - Kocham błoto! 33 00:01:17,827 --> 00:01:19,931 [rechotanie] 34 00:01:19,931 --> 00:01:21,689 - Hej, Gasquatch. 35 00:01:21,689 --> 00:01:23,103 - Cześć, Blaze. 36 00:01:23,103 --> 00:01:24,379 Cześć, A.J. 37 00:01:24,379 --> 00:01:25,551 [rozpryski błota] 38 00:01:25,551 --> 00:01:27,517 - [śmiech] 39 00:01:27,517 --> 00:01:28,620 - Gasquatch jest naszym przyjacielem 40 00:01:28,620 --> 00:01:29,758 który mieszka w lesie. 41 00:01:29,758 --> 00:01:31,827 I uwielbia się błotnić! 42 00:01:31,827 --> 00:01:33,344 - Och, sprawdź to. 43 00:01:33,344 --> 00:01:35,344 Mam torbę pełen monet, 44 00:01:35,344 --> 00:01:38,413 i pójdę coś kupić w moim ulubionym sklepie. 45 00:01:38,413 --> 00:01:39,586 - Och! 46 00:01:39,586 --> 00:01:41,275 Co to za sklep, Gasquatch? 47 00:01:41,275 --> 00:01:45,172 - Pospiesz się! Pokażę ci! 48 00:01:45,172 --> 00:01:46,448 Oto jest. 49 00:01:46,448 --> 00:01:49,482 Sklep z zabawkami! 50 00:01:49,482 --> 00:01:51,172 [oboje] Ojej. 51 00:01:51,172 --> 00:01:52,965 - [chichocząc] Czy to nie wspaniałe? 52 00:01:52,965 --> 00:01:56,689 To miejsce ma najwięcej zabawek na całym świecie. 53 00:01:56,689 --> 00:01:59,310 [chichocze] Ooch! 54 00:01:59,310 --> 00:02:03,241 - Oj, sprawdź to zabawkowy samolot. 55 00:02:03,241 --> 00:02:06,448 - I spójrz, jakie sprężyste są sprężyste piłki. 56 00:02:06,448 --> 00:02:07,965 [śmiech] 57 00:02:07,965 --> 00:02:09,379 - Och, stary. 58 00:02:09,379 --> 00:02:11,586 Mają jojo i trampoliny 59 00:02:11,586 --> 00:02:12,965 i gry i... 60 00:02:12,965 --> 00:02:14,413 - Bla-ba-ba bip-bip-bip. 61 00:02:14,413 --> 00:02:15,724 - Wow. 62 00:02:15,724 --> 00:02:17,689 Co to jest? 63 00:02:17,689 --> 00:02:19,000 - Ba-ba-ba-bip. 64 00:02:19,000 --> 00:02:20,482 - To jest robot, 65 00:02:20,482 --> 00:02:22,793 z super mocą błota. 66 00:02:22,793 --> 00:02:25,413 - Whoa, on ma błotne skrzydła. 67 00:02:25,413 --> 00:02:27,448 - I wzmacniacze błotne. 68 00:02:27,448 --> 00:02:29,482 [wybuch] 69 00:02:29,482 --> 00:02:31,379 - Miotacze błota! 70 00:02:31,379 --> 00:02:33,620 [wybuch] 71 00:02:33,620 --> 00:02:36,448 - To Mega Błotny Robot! 72 00:02:36,448 --> 00:02:38,482 - Ble-bla-bloo! 73 00:02:38,482 --> 00:02:39,896 - To jest to, chłopaki. 74 00:02:39,896 --> 00:02:42,758 Znalazłem zabawkę, którą chcę kupić: 75 00:02:42,758 --> 00:02:45,551 Mega błotny robot. 76 00:02:45,551 --> 00:02:47,310 - Pip, pisz, pisz. 77 00:02:48,655 --> 00:02:50,827 - Ech, przepraszam, możesz mi powiedzieć? 78 00:02:50,827 --> 00:02:53,724 ile tego Koszt Mega Mud Robota? 79 00:02:53,724 --> 00:02:56,103 - Jasne. Zobaczmy tutaj. 80 00:02:56,103 --> 00:02:58,379 On kosztuje... [dzwonienie kasy] 81 00:02:58,379 --> 00:03:00,586 12 monet. 82 00:03:00,586 --> 00:03:03,310 A jeśli chcesz go kupić, lepiej się pospiesz. 83 00:03:03,310 --> 00:03:07,448 To ostatni Mega Błotny Robot w całym sklepie. 84 00:03:07,448 --> 00:03:09,724 - Ostatni? 85 00:03:09,724 --> 00:03:11,034 [brzęk monet] 86 00:03:11,034 --> 00:03:12,586 Och, chłopcze, Blaze... 87 00:03:12,586 --> 00:03:15,310 myślisz, że mam? dość monet, żeby go kupić? 88 00:03:15,310 --> 00:03:17,448 - Policzmy je i zobaczmy. 89 00:03:17,448 --> 00:03:18,620 Licz ze mną. 90 00:03:18,620 --> 00:03:21,896 1, 2, 3, 91 00:03:21,896 --> 00:03:24,758 4, 5, 6, 92 00:03:24,758 --> 00:03:26,931 7, 8, 93 00:03:26,931 --> 00:03:29,448 9, 10, 94 00:03:29,448 --> 00:03:31,310 11... 95 00:03:31,310 --> 00:03:32,482 12! 96 00:03:32,482 --> 00:03:34,344 - 12 monet? 97 00:03:34,344 --> 00:03:35,586 To znaczy... 98 00:03:35,586 --> 00:03:39,206 Mam akurat tyle, żeby kupić Mega błotny robot. 99 00:03:39,206 --> 00:03:40,965 Wahoo! 100 00:03:40,965 --> 00:03:42,275 [muzyka banjo] 101 00:03:42,275 --> 00:03:45,413 Pójdę za niego zapłacić właśnie teraz. 102 00:03:45,413 --> 00:03:49,586 ♪ 103 00:03:49,586 --> 00:03:50,655 [piłki odbijają się] 104 00:03:50,655 --> 00:03:52,586 Uch, uch... 105 00:03:52,586 --> 00:03:55,137 hej, moje monety! 106 00:03:55,137 --> 00:03:58,206 - Uszczelki! Uciekają! 107 00:03:58,206 --> 00:03:59,379 - O nie. 108 00:03:59,379 --> 00:04:02,724 Teraz nie mogę kupić mojego Mega błotny robot. 109 00:04:02,724 --> 00:04:04,172 [jęczy] 110 00:04:04,172 --> 00:04:05,793 - Poczekaj chwilę, Gasquatch. 111 00:04:05,793 --> 00:04:08,793 Może będziemy mogli Ci pomóc znajdź zagubione monety. 112 00:04:08,793 --> 00:04:10,862 - Tak, jeśli będziemy współpracować, 113 00:04:10,862 --> 00:04:13,172 Założę się, że znajdziemy wszystkich 12 z nich. 114 00:04:13,172 --> 00:04:15,517 - Zrobilibyście to zrobić to dla mnie? 115 00:04:15,517 --> 00:04:16,793 - Pewnie, że tak. 116 00:04:16,793 --> 00:04:18,310 Jesteśmy twoimi przyjaciółmi, Gasquatch. 117 00:04:18,310 --> 00:04:21,482 I przyjaciele zawsze pomagać sobie nawzajem. 118 00:04:21,482 --> 00:04:22,862 - No dobrze. 119 00:04:22,862 --> 00:04:26,724 Znajdźmy te monety i kupmy ten Mega Błotny Robot. 120 00:04:26,724 --> 00:04:28,241 - Tak! - Whoo-hoo! 121 00:04:28,241 --> 00:04:30,000 - Ble-bloo, ble-bip. 122 00:04:30,000 --> 00:04:33,000 [pozytywna muzyka] 123 00:04:33,000 --> 00:04:35,689 ♪ 124 00:04:35,689 --> 00:04:38,344 - ♪ Pal gumę, pal, pal gumę ♪ 125 00:04:38,344 --> 00:04:41,517 ♪ Chodźmy, chodźmy, chodźmy ♪ 126 00:04:41,517 --> 00:04:44,310 ♪ Pal gumę, pal, pal gumę ♪ 127 00:04:44,310 --> 00:04:47,551 ♪ Chodźmy, chodźmy, chodźmy ♪ 128 00:04:47,551 --> 00:04:50,241 ♪ Jesteśmy w drodze, przyspiesz ♪ 129 00:04:50,241 --> 00:04:53,206 ♪ Nabieramy prędkości ♪ 130 00:04:53,206 --> 00:04:55,724 ♪ Pal gumę, pal, pal gumę ♪ 131 00:04:55,724 --> 00:04:59,034 ♪ Chodźmy, chodźmy, chodźmy ♪ 132 00:04:59,034 --> 00:05:02,241 ♪ Pal gumę, chodźmy ♪ 133 00:05:03,551 --> 00:05:05,241 [brzęk monet] 134 00:05:05,241 --> 00:05:07,517 - [wzdycha] Słuchaj. 135 00:05:07,517 --> 00:05:10,241 Chyba coś słyszę monet Gasquatcha. 136 00:05:10,241 --> 00:05:12,241 - Moje monety? Gdzie? 137 00:05:12,241 --> 00:05:14,862 - Poszukajmy ich. 138 00:05:14,862 --> 00:05:16,655 Gdzie widzisz monety? 139 00:05:16,655 --> 00:05:18,655 [błyszczące tony] 140 00:05:18,655 --> 00:05:21,758 Tak! Pięć z nich się toczy w stronę tej błotnistej jamy. 141 00:05:21,758 --> 00:05:23,551 [rozpryskiwanie się] 142 00:05:23,551 --> 00:05:25,482 - Nakrętki! Wpadli! 143 00:05:25,482 --> 00:05:28,000 I toną na dół. 144 00:05:28,000 --> 00:05:30,551 - Monety! 145 00:05:35,344 --> 00:05:36,586 - Och, stary. 146 00:05:36,586 --> 00:05:39,172 Moje monety są poniżej całe to błoto. 147 00:05:39,172 --> 00:05:42,172 - Użyjmy mojego wizjera, żeby zobaczyć ile jest błota. 148 00:05:42,172 --> 00:05:44,206 Przełączanie na widok z wizjera. 149 00:05:44,206 --> 00:05:46,862 [pozytywna muzyka] 150 00:05:46,862 --> 00:05:48,724 Błoto idzie w górę do tego numeru. 151 00:05:48,724 --> 00:05:50,896 Co to za numer? 152 00:05:52,482 --> 00:05:54,000 9! Prawidłowy. 153 00:05:54,000 --> 00:05:55,758 To znaczy, że istnieje dziewięć kilometrów 154 00:05:55,758 --> 00:05:57,482 błota w błocie. 155 00:05:57,482 --> 00:05:59,206 - Aby zdobyć monety Gasquatcha, 156 00:05:59,206 --> 00:06:02,517 musimy znaleźć jakiś sposób żeby pozbyć się całego błota. 157 00:06:02,517 --> 00:06:04,862 - Och, mam pomysł. 158 00:06:04,862 --> 00:06:07,344 Dlaczego nie pluskamy wyjdź z błota... 159 00:06:07,344 --> 00:06:11,310 z błotnistym brzuchem? 160 00:06:11,310 --> 00:06:13,068 [ciężki plusk] 161 00:06:13,068 --> 00:06:15,241 [śmiech] 162 00:06:15,241 --> 00:06:17,000 - Sprawdź to. 163 00:06:17,000 --> 00:06:21,000 Ten brzuch bardzo się chlapał błota z błota. 164 00:06:21,000 --> 00:06:23,620 Teraz jest tylko zostało tyle błota. 165 00:06:23,620 --> 00:06:25,275 Co to za numer? 166 00:06:27,310 --> 00:06:28,931 6, tak! 167 00:06:28,931 --> 00:06:31,827 - Hej, Blaze, dlaczego tego nie zrobisz spróbować? 168 00:06:31,827 --> 00:06:35,103 - W porządku. Oto mój... 169 00:06:35,103 --> 00:06:38,172 błotnisty brzuch! 170 00:06:38,172 --> 00:06:39,620 [ciężki plusk] 171 00:06:39,620 --> 00:06:42,689 - Tak! - Niezłe pluskanie, Blaze. 172 00:06:42,689 --> 00:06:45,413 - Teraz jest tylko zostało tyle błota. 173 00:06:45,413 --> 00:06:47,034 Co to za numer? 174 00:06:49,000 --> 00:06:50,448 4, prawda! 175 00:06:50,448 --> 00:06:53,413 - Hej, Gasquatchu, co powiesz tym razem 176 00:06:53,413 --> 00:06:55,275 skaczemy razem na brzuchu? 177 00:06:55,275 --> 00:06:58,827 Zdobędziemy te monety z super pluskiem. 178 00:06:58,827 --> 00:07:01,620 - Och, lubię dźwięk tego. 179 00:07:01,620 --> 00:07:04,172 [silniki zwiększają obroty] 180 00:07:04,172 --> 00:07:06,000 - Gotowi, gotowe... 181 00:07:06,000 --> 00:07:09,344 [oboje] Błotnista klapa! 182 00:07:09,344 --> 00:07:11,448 [ciężki plusk] 183 00:07:11,448 --> 00:07:13,034 - Słuchaj, Gasquatch-- 184 00:07:13,034 --> 00:07:14,620 swoje monety. 185 00:07:14,620 --> 00:07:18,793 - Och! Wahoo! 186 00:07:18,793 --> 00:07:20,379 - Sprawdź to. 187 00:07:20,379 --> 00:07:22,275 Gasquatch stracił 12 monet, 188 00:07:22,275 --> 00:07:24,413 i właśnie znaleźliśmy pięciu z nich. 189 00:07:24,413 --> 00:07:26,275 Czy ma wszystkie swoje monety? 190 00:07:27,827 --> 00:07:31,275 Nie, nadal musimy znaleźć więcej. 191 00:07:31,275 --> 00:07:33,344 - Kiedy znajdziemy wszystkie moje monety, 192 00:07:33,344 --> 00:07:38,206 wtedy w końcu będę mógł kupić Mega błotny robot. 193 00:07:38,206 --> 00:07:41,586 - Chodź, Gasquatch, szukajmy dalej. 194 00:07:41,586 --> 00:07:43,379 [pisk opon] 195 00:07:43,379 --> 00:07:45,655 - [buczenie] 196 00:07:45,655 --> 00:07:47,172 Idź, mały Chucky. 197 00:07:47,172 --> 00:07:49,241 [imitacja silnika] 198 00:07:49,241 --> 00:07:50,793 - Kruszarka, Kruszarka! 199 00:07:50,793 --> 00:07:53,482 Zobacz nową zabawkę, którą dostałem. 200 00:07:53,482 --> 00:07:56,655 To pies zdalnie sterowany. 201 00:07:56,655 --> 00:07:57,724 [szczeka elektronicznie] 202 00:07:57,724 --> 00:08:00,103 - Pies zdalnie sterowany? 203 00:08:00,103 --> 00:08:01,586 - Dokładnie. 204 00:08:01,586 --> 00:08:02,551 Zobaczmy teraz. 205 00:08:02,551 --> 00:08:04,310 Instrukcja mówi 206 00:08:04,310 --> 00:08:06,310 jeśli nacisnę zielony przycisk, 207 00:08:06,310 --> 00:08:08,103 sprawi, że usiądzie. 208 00:08:08,103 --> 00:08:10,310 [sygnał dźwiękowy] [szczekanie] 209 00:08:10,310 --> 00:08:11,517 [śmiech] 210 00:08:11,517 --> 00:08:12,862 To zadziałało! 211 00:08:12,862 --> 00:08:15,379 W instrukcji jest też napisane, 212 00:08:15,379 --> 00:08:19,793 naciśnij fioletowy przycisk żeby się przewrócił. 213 00:08:19,793 --> 00:08:23,275 [pozytywna muzyka] 214 00:08:23,275 --> 00:08:24,689 [śmiech] 215 00:08:24,689 --> 00:08:26,517 Dobry piesek. 216 00:08:26,517 --> 00:08:28,758 - Och. Chcę spróbować. 217 00:08:28,758 --> 00:08:30,758 Masz, daj mi tego pilota. 218 00:08:30,758 --> 00:08:32,241 - Jasne, Crusher. 219 00:08:32,241 --> 00:08:34,758 Ale będziesz chciał instrukcje też. 220 00:08:34,758 --> 00:08:37,103 - Pff. Nie potrzebuję instrukcji. 221 00:08:37,103 --> 00:08:40,793 Po prostu nacisnę ten czerwony przycisk. 222 00:08:40,793 --> 00:08:43,000 [sygnał dźwiękowy] [szczekanie] 223 00:08:43,000 --> 00:08:45,275 - Aha. To interesujące. 224 00:08:45,275 --> 00:08:47,517 Mówi się, że pchanie czerwony przycisk 225 00:08:47,517 --> 00:08:49,896 sprawia, że zdalnie sterowany pies... 226 00:08:49,896 --> 00:08:52,965 [śmiech] Pokryję cię naleśnikami. 227 00:08:52,965 --> 00:08:55,413 [szczekanie] - Co? Co? 228 00:08:55,413 --> 00:08:57,448 ♪ 229 00:08:57,448 --> 00:09:00,482 [krzyczy] 230 00:09:00,482 --> 00:09:02,689 Uch. 231 00:09:02,689 --> 00:09:04,517 [szczeka] 232 00:09:04,517 --> 00:09:07,241 ♪ 233 00:09:07,241 --> 00:09:09,241 - Monety! 234 00:09:09,241 --> 00:09:11,413 Gdzie jesteś? 235 00:09:11,413 --> 00:09:13,344 [brzęk monet] 236 00:09:13,344 --> 00:09:14,620 - Spójrz. 237 00:09:14,620 --> 00:09:17,413 Jest tego więcej monet Gasquatcha. 238 00:09:17,413 --> 00:09:18,758 - Och, daj spokój. 239 00:09:18,758 --> 00:09:20,965 Zdobądźmy je! 240 00:09:20,965 --> 00:09:24,172 [muzyka przygodowa] 241 00:09:24,172 --> 00:09:30,965 ♪ 242 00:09:30,965 --> 00:09:32,551 [pisk opon] 243 00:09:32,551 --> 00:09:35,344 - Och, monety Gasquatcha wylądował daleko tam. 244 00:09:35,344 --> 00:09:37,275 - O nie. 245 00:09:37,275 --> 00:09:41,000 - Musi być na to jakiś sposób podejdź tam i złap je. 246 00:09:41,000 --> 00:09:44,586 - Och, a co z tym? 247 00:09:44,586 --> 00:09:46,655 Możemy spróbować użyć ten kawałek drewna 248 00:09:46,655 --> 00:09:48,103 zrobić most. 249 00:09:48,103 --> 00:09:50,827 Trzymajcie się monety, już idę. 250 00:09:50,827 --> 00:09:53,034 [deska skrzypi] och! 251 00:09:53,034 --> 00:09:55,448 - O nie! Most się przewraca. 252 00:09:55,448 --> 00:09:57,965 - Pomoc! 253 00:09:57,965 --> 00:10:00,068 - Musimy znaleźć równowagę ten most. 254 00:10:00,068 --> 00:10:03,620 Potrzebujemy przeciwwagi. 255 00:10:03,620 --> 00:10:05,482 - Kiedy coś nie jest zrównoważony, 256 00:10:05,482 --> 00:10:08,551 możesz dodać duży ciężar żeby się nie przewrócił. 257 00:10:08,551 --> 00:10:10,517 To jest przeciwwaga. 258 00:10:10,517 --> 00:10:11,931 - Och! 259 00:10:11,931 --> 00:10:14,482 Poślizgnąłem się! 260 00:10:14,482 --> 00:10:17,448 - Aby zrównoważyć most, potrzebujemy przeciwwagi 261 00:10:17,448 --> 00:10:20,241 który waży 50 kilogramów. 262 00:10:20,241 --> 00:10:23,379 - Hej, Blaze, zobaczmy jak ciężka jest ta skrzynia. 263 00:10:23,379 --> 00:10:24,862 - Dobry pomysł. 264 00:10:24,862 --> 00:10:27,034 To może nam powiedzieć ile waży. 265 00:10:27,034 --> 00:10:29,482 Czy skrzynia waży 50? 266 00:10:32,275 --> 00:10:33,241 Tak! 267 00:10:33,241 --> 00:10:35,413 To może być nasza przeciwwaga. 268 00:10:35,413 --> 00:10:37,206 [zwiększenie obrotów silnika] 269 00:10:37,206 --> 00:10:38,310 Taaa! 270 00:10:39,517 --> 00:10:41,689 - Ojej. 271 00:10:41,689 --> 00:10:44,655 Oh. To już nie jest napiwek. 272 00:10:44,655 --> 00:10:47,793 Ha, ha! Teraz mogę odebrać moją monetę. 273 00:10:47,793 --> 00:10:50,310 - Whoo-hoo-hoo! - Tak, Gasquatchu! 274 00:10:50,310 --> 00:10:54,827 - Teraz po prostu pójdę dalej i zdobądź następną monetę. 275 00:10:54,827 --> 00:10:57,827 - Aha, most nie jest już zrównoważony. 276 00:10:57,827 --> 00:10:59,206 - [krzyczy] 277 00:10:59,206 --> 00:11:01,379 - Im dalej Gasquatch idzie, 278 00:11:01,379 --> 00:11:03,827 tym cięższa jest nasza przeciwwaga musi być. 279 00:11:03,827 --> 00:11:07,517 - Tym razem nasza przeciwwaga musi ważyć 70 kilogramów. 280 00:11:07,517 --> 00:11:11,241 - Szybko, wrzucajmy rzeczy skrzynię, aby była cięższa. 281 00:11:11,241 --> 00:11:13,689 ♪ 282 00:11:13,689 --> 00:11:16,172 Uch! 283 00:11:16,172 --> 00:11:17,241 - Uch! 284 00:11:17,241 --> 00:11:18,827 ♪ 285 00:11:18,827 --> 00:11:21,517 - Zobaczmy, czy teraz waży 70. 286 00:11:21,517 --> 00:11:23,413 Czy to liczba 70? 287 00:11:25,724 --> 00:11:27,965 Nie, to 60. 288 00:11:27,965 --> 00:11:31,551 - Nasza przeciwwaga musi być cięższy. 289 00:11:31,551 --> 00:11:33,931 - Uch! 290 00:11:33,931 --> 00:11:35,965 Czy teraz jest 70? 291 00:11:37,172 --> 00:11:38,379 Tak! 292 00:11:38,379 --> 00:11:40,931 [deska skrzypi] 293 00:11:40,931 --> 00:11:44,034 - Ach! Mam kolejną monetę. 294 00:11:44,034 --> 00:11:47,344 Teraz muszę tylko dostać ten ostatni tam. 295 00:11:47,344 --> 00:11:50,655 [deska skrzypi] Ach! Ach! 296 00:11:50,655 --> 00:11:52,896 Pomoc! 297 00:11:52,896 --> 00:11:54,482 - Kołpaki. 298 00:11:54,482 --> 00:11:56,896 Będziemy potrzebować najcięższego jeszcze przeciwwaga: 299 00:11:56,896 --> 00:12:01,241 przeciwwaga to jest 100 kilogramów. 300 00:12:01,241 --> 00:12:03,620 - Uch! - Uch! 301 00:12:05,965 --> 00:12:08,310 Czy to liczba 100? 302 00:12:10,241 --> 00:12:12,896 Nie, to jest 99. 303 00:12:12,896 --> 00:12:14,379 - Chłopaki? 304 00:12:14,379 --> 00:12:17,034 Spieszyć się! 305 00:12:17,034 --> 00:12:18,241 [piszczenie ptaka] 306 00:12:18,241 --> 00:12:19,551 - Hej, mały ptaszku. 307 00:12:19,551 --> 00:12:22,034 Czy możesz zrobić nasze przeciwwaga cięższa? 308 00:12:22,034 --> 00:12:24,517 [płacze] 309 00:12:24,517 --> 00:12:26,551 Czy teraz jest 100? 310 00:12:28,310 --> 00:12:30,965 Tak! 311 00:12:30,965 --> 00:12:32,724 - Whoo-hoo-hoo-hoo! 312 00:12:32,724 --> 00:12:34,931 Mam ostatnią monetę. 313 00:12:34,931 --> 00:12:37,586 Whoo-hoo-hoo-hoo! 314 00:12:37,586 --> 00:12:40,896 - W porządku! - Dobra robota, Gasquatch. 315 00:12:40,896 --> 00:12:42,241 - Sprawdź to. 316 00:12:42,241 --> 00:12:44,310 Gasquatch miał pięć monet. 317 00:12:44,310 --> 00:12:46,275 A właśnie dostaliśmy jeszcze trzy. 318 00:12:46,275 --> 00:12:48,586 Czy ma wszystkie 12 monet? 319 00:12:51,206 --> 00:12:53,482 Nie, ma tylko osiem. 320 00:12:53,482 --> 00:12:56,896 Gasquatch nadal potrzebuje znaleźć jeszcze cztery monety. 321 00:12:56,896 --> 00:12:59,137 - Och, jestem już tak blisko. 322 00:12:59,137 --> 00:13:02,413 Już prawie mam dość kupić Mega Mud Robota. 323 00:13:02,413 --> 00:13:06,103 - Chodź, Gasquatch, idziemy znajdź resztę tych monet. 324 00:13:06,103 --> 00:13:07,689 [energetyczna muzyka] 325 00:13:07,689 --> 00:13:10,758 - ♪ Uspokój się, uspokój się przeciwwaga ♪ 326 00:13:10,758 --> 00:13:14,034 ♪ Trzymaj go stabilnie przeciwwaga ♪ 327 00:13:14,034 --> 00:13:17,000 - ♪ Jedna strona jest ciężka, ciężki, ciężki ♪ 328 00:13:17,000 --> 00:13:20,000 - ♪ Przeciwwaga mnie trzyma stale, stale, stale ♪ 329 00:13:20,000 --> 00:13:22,655 - ♪ Równowaga po obu stronach 330 00:13:22,655 --> 00:13:24,827 ♪ Ustabilizowany 331 00:13:24,827 --> 00:13:27,206 ♪ „Bo mamy”. przeciwwaga ♪ 332 00:13:27,206 --> 00:13:28,827 - ♪ Nie przewrócimy się ♪ 333 00:13:28,827 --> 00:13:30,103 - ♪ Równowaga 334 00:13:30,103 --> 00:13:31,724 - ♪ Jedna strona z drugą 335 00:13:31,724 --> 00:13:33,758 - ♪ Przeciwwaga 336 00:13:33,758 --> 00:13:38,034 - ♪ Utrzymamy wszystko na stałym poziomie, stale, stale, stale, tak ♪ 337 00:13:38,034 --> 00:13:39,344 - ♪ Przeciwwaga 338 00:13:39,344 --> 00:13:40,793 - ♪ Nie przewrócimy się ♪ 339 00:13:40,793 --> 00:13:42,103 - ♪ Równowaga 340 00:13:42,103 --> 00:13:43,724 - ♪ Jedna strona z drugą 341 00:13:43,724 --> 00:13:45,551 - ♪ Przeciwwaga 342 00:13:45,551 --> 00:13:48,862 - ♪ Zatrzymamy wszystko stale, stale, stale ♪ 343 00:13:48,862 --> 00:13:51,724 - ♪ Przeciwwaga 344 00:13:51,724 --> 00:13:56,103 - OK, instrukcja mówi że jeśli nacisnę niebieski przycisk, 345 00:13:56,103 --> 00:13:59,344 mój zdalnie sterowany pies będzie szczekał. 346 00:13:59,344 --> 00:14:03,517 [brzęczenie] [szczeka elektronicznie] 347 00:14:03,517 --> 00:14:05,551 To jest klasyczne. 348 00:14:05,551 --> 00:14:09,241 OK, teraz, jeśli nacisnę ten brązowy przycisk, 349 00:14:09,241 --> 00:14:11,896 on przyniesie. 350 00:14:11,896 --> 00:14:14,655 [sygnał dźwiękowy] [szczekanie] 351 00:14:14,655 --> 00:14:16,206 [śmiech] 352 00:14:16,206 --> 00:14:17,965 Dobry piesek. 353 00:14:17,965 --> 00:14:19,586 - Dobra, moja kolej, moja kolej. 354 00:14:19,586 --> 00:14:24,586 [chichocze] Zrobię to pies wykonał najlepszą sztuczkę na świecie. 355 00:14:24,586 --> 00:14:28,103 - Świetnie. Lepiej spójrzmy o to w instrukcji. 356 00:14:28,103 --> 00:14:30,206 - Nie, nie. 357 00:14:30,206 --> 00:14:32,206 Nie potrzebuję instrukcji. 358 00:14:32,206 --> 00:14:34,620 Po prostu nacisnę, mmm… 359 00:14:34,620 --> 00:14:37,068 ten pomarańczowy przycisk. 360 00:14:37,068 --> 00:14:39,655 [sygnał dźwiękowy] [szczekanie] 361 00:14:39,655 --> 00:14:43,310 - Huh, tu jest tak napisane pomarańczowy przycisk sprawia, że... 362 00:14:43,310 --> 00:14:45,827 strzelać szczoteczkami do zębów. 363 00:14:45,827 --> 00:14:47,586 - Szczoteczki do zębów? 364 00:14:47,586 --> 00:14:51,241 Och! Oj! Ach! 365 00:14:51,241 --> 00:14:53,965 Ach! [pisk opon] 366 00:14:53,965 --> 00:14:56,827 [szczekanie] 367 00:14:56,827 --> 00:14:59,068 [ton elektroniczny] 368 00:14:59,068 --> 00:15:01,862 - Hej, chłopaki, odbieramy telefon. 369 00:15:01,862 --> 00:15:03,620 Pochodzi ze sklepu z zabawkami. 370 00:15:03,620 --> 00:15:06,482 - Blaze, A.J., lepiej się pospieszcie. 371 00:15:06,482 --> 00:15:08,965 Sklep wkrótce zostanie zamknięty. 372 00:15:08,965 --> 00:15:10,793 - Ach! Zamknięcie wkrótce? 373 00:15:10,793 --> 00:15:14,620 O nie, kończy mi się czas kupić Mega Mud Robota. 374 00:15:14,620 --> 00:15:17,206 [brzęk monet] - Słuchaj. 375 00:15:17,206 --> 00:15:19,965 To brzmi jak Monety Gasquatcha. 376 00:15:19,965 --> 00:15:22,310 Gdzie widzisz monety? 377 00:15:25,517 --> 00:15:26,724 Oto oni-- 378 00:15:26,724 --> 00:15:28,310 staczając się po tym wzgórzu. 379 00:15:28,310 --> 00:15:30,068 - Moje monety! 380 00:15:30,068 --> 00:15:33,965 [muzyka banjo] 381 00:15:33,965 --> 00:15:35,896 Och, nie. 382 00:15:35,896 --> 00:15:40,137 - Monety Gasquatcha unoszą się w powietrzu daleko w tych bańkach. 383 00:15:40,137 --> 00:15:42,586 - Wracaj, monety! 384 00:15:47,172 --> 00:15:50,551 - Wracaj, monety! 385 00:15:50,551 --> 00:15:52,000 - Tutaj, Gasquatch. 386 00:15:52,000 --> 00:15:55,206 Możemy nimi przebijać bąbelki te kłujące szyszki. 387 00:15:55,206 --> 00:15:56,413 - Uch! 388 00:15:56,413 --> 00:15:58,862 Uff. To nie ma sensu. 389 00:15:58,862 --> 00:16:01,620 Bąbelki są za daleko. 390 00:16:01,620 --> 00:16:03,275 - Aby przebić te bąbelki, 391 00:16:03,275 --> 00:16:04,620 potrzebujemy maszyny, która to potrafi 392 00:16:04,620 --> 00:16:08,482 rzucaj szyszki naprawdę daleko. 393 00:16:08,482 --> 00:16:10,413 - Hej, wiem czego potrzebujemy: 394 00:16:10,413 --> 00:16:12,103 trebusz. 395 00:16:12,103 --> 00:16:14,551 Wykorzystuje przeciwwagę to jest takie ciężkie, 396 00:16:14,551 --> 00:16:16,137 przechyla trebusz 397 00:16:16,137 --> 00:16:19,241 tak, że uruchamia rzeczy bardzo daleko. 398 00:16:19,241 --> 00:16:21,172 - Och, chłopcze. Lepiej się pospieszmy. 399 00:16:21,172 --> 00:16:22,931 Moje monety uciekają. 400 00:16:22,931 --> 00:16:26,862 - Szybko, pomóż mi obrócić w trebusz. 401 00:16:26,862 --> 00:16:28,551 Najpierw potrzebujemy chusty. 402 00:16:28,551 --> 00:16:31,275 Trzyma rzeczy chcemy wystartować. 403 00:16:31,275 --> 00:16:34,344 Aby zrobić procę, powiedzmy procę. 404 00:16:34,344 --> 00:16:37,344 Temblak! 405 00:16:37,344 --> 00:16:39,034 Następnie potrzebujemy belki. 406 00:16:39,034 --> 00:16:42,448 Wiązka kołysze się, aby wystrzelić rzeczy naprawdę daleko. 407 00:16:42,448 --> 00:16:43,965 Aby wykonać belkę, 408 00:16:43,965 --> 00:16:45,931 powiedz promień. 409 00:16:45,931 --> 00:16:48,172 Belka! 410 00:16:48,172 --> 00:16:49,827 A teraz potrzebujemy tylko tej części 411 00:16:49,827 --> 00:16:52,034 to powoduje wystrzelenie trebusza: 412 00:16:52,034 --> 00:16:53,448 przeciwwaga. 413 00:16:53,448 --> 00:16:55,034 Aby wykonać przeciwwagę, 414 00:16:55,034 --> 00:16:57,482 powiedz przeciwwaga. 415 00:16:57,482 --> 00:17:00,344 Przeciwwaga! 416 00:17:00,344 --> 00:17:02,137 Och, tak. 417 00:17:02,137 --> 00:17:04,517 Jestem trebuszem... 418 00:17:04,517 --> 00:17:07,655 Maszyna potwora. 419 00:17:07,655 --> 00:17:10,068 - W porządku. 420 00:17:10,068 --> 00:17:11,413 - Chłopaki, spójrzcie. 421 00:17:11,413 --> 00:17:13,344 Tam leży jedna z moich monet. 422 00:17:13,344 --> 00:17:16,931 - Chodź, startujemy szyszka, która przebije tę bańkę. 423 00:17:16,931 --> 00:17:18,758 [pozytywna muzyka] 424 00:17:18,758 --> 00:17:21,862 - Trebuchet precz! 425 00:17:21,862 --> 00:17:25,482 ♪ 426 00:17:25,482 --> 00:17:26,620 - Whoo-hoo-hoo! 427 00:17:26,620 --> 00:17:28,620 Dostałem monetę. 428 00:17:28,620 --> 00:17:30,379 - Niezły chwyt, Gasquatch. 429 00:17:30,379 --> 00:17:31,689 - No dalej. 430 00:17:31,689 --> 00:17:33,724 Nadal mamy trzy więcej monet do zdobycia. 431 00:17:33,724 --> 00:17:37,000 Chodźmy! 432 00:17:37,000 --> 00:17:40,172 Pomóż mi ustalić, która bańka powinniśmy wpaść jako następni. 433 00:17:41,689 --> 00:17:44,103 Kiedy zobaczysz bańkę z monetą w środku, 434 00:17:44,103 --> 00:17:45,862 powiedz moneta. 435 00:17:48,896 --> 00:17:50,862 wszyscy: Moneta! 436 00:17:50,862 --> 00:17:52,275 obaj: Trebuchet precz! 437 00:17:52,275 --> 00:17:57,103 ♪ 438 00:17:57,103 --> 00:17:58,379 - Och, tak. 439 00:17:58,379 --> 00:18:00,137 Mam jeszcze jeden. 440 00:18:00,137 --> 00:18:01,655 - Tak! 441 00:18:01,655 --> 00:18:03,758 - Jeszcze tylko dwie monety do znalezienia. 442 00:18:03,758 --> 00:18:06,206 [silniki zwiększają obroty] 443 00:18:06,206 --> 00:18:08,413 Kiedy zobaczysz bańkę z monetą w środku, 444 00:18:08,413 --> 00:18:10,172 powiedz moneta. 445 00:18:14,275 --> 00:18:15,793 wszyscy: Moneta! 446 00:18:15,793 --> 00:18:18,310 obaj: Trebuchet precz! 447 00:18:18,310 --> 00:18:21,068 ♪ 448 00:18:21,068 --> 00:18:23,137 - Whoo-hoo-hoo! 449 00:18:23,137 --> 00:18:25,310 - Została tylko jedna moneta. 450 00:18:25,310 --> 00:18:27,172 - Pomóż nam go znaleźć. 451 00:18:27,172 --> 00:18:31,034 Kiedy zobaczysz bańkę z naszą ostatnią monetą w środku, 452 00:18:31,034 --> 00:18:32,551 powiedz moneta. 453 00:18:32,551 --> 00:18:36,551 ♪ 454 00:18:36,551 --> 00:18:38,896 wszyscy: Moneta! 455 00:18:38,896 --> 00:18:43,206 obaj: Trebuchet precz! 456 00:18:43,206 --> 00:18:45,206 - Mam to. Mam to! 457 00:18:45,206 --> 00:18:47,034 Mam to! 458 00:18:47,034 --> 00:18:48,379 - Whoo-hoo! 459 00:18:48,379 --> 00:18:50,931 Dobra robota, Gasquatch. 460 00:18:50,931 --> 00:18:54,931 - Gasquatch miał osiem monet, i właśnie mamy jeszcze cztery. 461 00:18:54,931 --> 00:18:57,689 Czy znaleźliśmy wszystkie 12 jego monet? 462 00:18:59,551 --> 00:19:01,034 Tak! 463 00:19:01,034 --> 00:19:05,758 - To znaczy, że w końcu mogę kup Mega Robota Błotnego. 464 00:19:05,758 --> 00:19:08,344 Whoo-hoo! 465 00:19:08,344 --> 00:19:10,689 [plusk] 466 00:19:10,689 --> 00:19:11,931 [wzdycha] Ale poczekaj. Sklep z zabawkami! 467 00:19:11,931 --> 00:19:15,000 To się zamknie za minutę. 468 00:19:15,000 --> 00:19:17,172 Jak to zrobimy tam na czas? 469 00:19:17,172 --> 00:19:21,586 - Wygląda na to, że musimy użyć niesamowita prędkość. 470 00:19:21,586 --> 00:19:23,931 ♪ 471 00:19:23,931 --> 00:19:26,827 Och, to będzie dobre. 472 00:19:26,827 --> 00:19:28,793 - Aby zapewnić nam niesamowitą prędkość 473 00:19:28,793 --> 00:19:31,655 żebyśmy mogli dostać się do sklepu z zabawkami superszybki, 474 00:19:31,655 --> 00:19:35,000 powiedz: „Zapalmy”. 475 00:19:35,000 --> 00:19:37,827 wszyscy: Spłońmy! 476 00:19:37,827 --> 00:19:41,034 [pozytywna muzyka rockowa] 477 00:19:41,034 --> 00:19:47,965 ♪ 478 00:19:52,379 --> 00:19:55,724 - Tak! - Whoo-hoo! 479 00:19:55,724 --> 00:19:58,620 - Wow, udało ci się w samą porę. 480 00:19:58,620 --> 00:20:00,206 - Och, dobrze. 481 00:20:00,206 --> 00:20:03,758 Chciałbym kupić Mega Błotny Robot, proszę. 482 00:20:03,758 --> 00:20:05,896 - [chichocząc] Gratulacje. 483 00:20:05,896 --> 00:20:08,034 Ta zabawka jest cała Twoja. 484 00:20:08,034 --> 00:20:09,482 - Blee-bloo, ble-bla, ble. 485 00:20:09,482 --> 00:20:11,586 - Yahoo! 486 00:20:11,586 --> 00:20:14,000 - Tak! - Udało ci się, Gasquatch. 487 00:20:14,000 --> 00:20:15,896 - Chodź, Mega Błotny Robot. 488 00:20:15,896 --> 00:20:18,344 Zobaczmy, co możesz zrobić. 489 00:20:21,344 --> 00:20:23,586 W porządku, Mega Błotny Robot. 490 00:20:23,586 --> 00:20:24,862 Jesteś gotowy? 491 00:20:24,862 --> 00:20:26,448 - Blee-bloo-bla, blee-ble. 492 00:20:26,448 --> 00:20:28,379 [sygnał dźwiękowy] 493 00:20:28,379 --> 00:20:30,862 Ble! 494 00:20:30,862 --> 00:20:34,379 Blo-bloo! [wybuch] 495 00:20:34,379 --> 00:20:35,965 - Tak, Mega Błotny Robot! 496 00:20:35,965 --> 00:20:38,275 Tak! 497 00:20:38,275 --> 00:20:42,068 Gasquatch, Twój Mega Błotny Robot jest najfajniejszy. 498 00:20:42,068 --> 00:20:44,586 - Tak, i najbardziej błotnisty. 499 00:20:44,586 --> 00:20:46,586 - Blee-bloo-blee-bla-blee. 500 00:20:46,586 --> 00:20:51,448 - Mega Robot Błotny, jesteś najlepszą zabawką na świecie. 501 00:20:51,448 --> 00:20:54,172 - Blee-blee-blee-blee-bloo! 502 00:20:54,172 --> 00:20:55,413 Blee-blee-bloo. 503 00:20:55,413 --> 00:20:56,586 [wybuch] 504 00:20:56,586 --> 00:20:59,137 - Och, tak. - Błotne fajerwerki! 505 00:20:59,137 --> 00:21:02,344 - Whoo-hoo-hoo! 506 00:21:02,344 --> 00:21:06,689 - Och, kto jest dobry zdalnie sterowany pies? 507 00:21:06,689 --> 00:21:08,172 Jesteś. 508 00:21:08,172 --> 00:21:09,517 Tak, jesteś. 509 00:21:09,517 --> 00:21:10,758 [szczeka elektronicznie] 510 00:21:10,758 --> 00:21:14,241 - Chcę zrobić psa zrób coś fajnego. 511 00:21:14,241 --> 00:21:15,793 - Och, dobrze, Crusher. 512 00:21:15,793 --> 00:21:18,413 Tutaj możesz nacisnąć żółty przycisk. 513 00:21:18,413 --> 00:21:19,758 To sprawia, że ​​kopie. 514 00:21:19,758 --> 00:21:22,620 Albo szary przycisk. To sprawia, że ​​skacze. 515 00:21:22,620 --> 00:21:25,965 - Nie, nie słucham do tych instrukcji. 516 00:21:25,965 --> 00:21:29,034 Będę naciskać ten różowy przycisk. 517 00:21:29,034 --> 00:21:31,758 [szczekanie] - Och, świetnie. 518 00:21:31,758 --> 00:21:35,103 To mówi różowy przycisk czyni go... 519 00:21:35,103 --> 00:21:38,965 owinąć cię olbrzymem kulka spaghetti. 520 00:21:38,965 --> 00:21:42,448 - Wielka kula spaghetti? 521 00:21:42,448 --> 00:21:43,793 Ach! 522 00:21:44,586 --> 00:21:47,379 Ach, ach! 523 00:21:50,068 --> 00:21:51,000 [szczeka] 524 00:21:55,206 --> 00:21:57,310 - ♪ To Blaze i Potworne Maszyny ♪ 525 00:21:57,310 --> 00:21:58,517 ♪ To Blaze ♪ 526 00:21:58,517 --> 00:21:59,655 ♪ I Potworne Maszyny 527 00:21:59,655 --> 00:22:01,310 ♪ Zapnij pasy, potoczę się 528 00:22:01,310 --> 00:22:03,862 ♪ Tak, jesteśmy gotowi do działania z Blazem ♪ 529 00:22:03,862 --> 00:22:05,724 ♪ Będziesz zaskoczony ♪ 530 00:22:05,724 --> 00:22:06,931 ♪ To Blaze ♪ 531 00:22:06,931 --> 00:22:08,655 ♪ I Potworne Maszyny 532 00:22:08,655 --> 00:22:09,793 ♪ Już czas ♪ 533 00:22:09,793 --> 00:22:11,000 ♪ Dla ekstremalnych przygód 534 00:22:11,000 --> 00:22:12,689 ♪ Wrzucę bieg 535 00:22:12,689 --> 00:22:16,034 ♪ Będziemy łapać trochę powietrza z Blazem ♪ 536 00:22:16,034 --> 00:22:17,965 ♪ I Potworne Maszyny 537 00:22:17,965 --> 00:22:19,172 ♪ To Blaze ♪ 538 00:22:19,172 --> 00:22:21,172 ♪ I Potworne Maszyny